Слова на иврите на тему младенцев и маленьких детей

—Израильтяне любят детей — это факт. В 2016 году в Израиле родилось 181 405 детей, и с каждым годом это число растет. Куда бы вы ни отправились в Стране молока и меда, повсюду вы увидите малышей или беременных женщин.

Сегодня мы хотим не только напомнить вам обо всех интересных вещах, которыми можно заняться с детьми в Израиле, но и предложить вам слова на иврите на эту милую, захватывающую, вдохновляющую, веселую и ароматную тему: маленькие дети.

Если вы планируете жить в Израиле, или же приехать сюда на долгий отпуск, или даже провести всего пару суток в Тель-Авиве вместе со своими малышами, то вам стоит выучить эти слова. Они как обогатят ваш словарь, так и помогут, когда вашим прекрасным תינוק что-то понадобится.

Готовы изучить некоторые слова на иврите на тему детей? Устраивайтесь поудобнее, приготовьте рядом с экраном пару подгузников, и начнем нашу учебу.

Слова на иврите на тему маленьких детей: смена подгузников, покупка еды и присыпки.

Отправляясь с малышами в Израиль, следует многое узнать: выучить определенные слова, знать некоторые места, которые могут потребоваться. Закончим со вступлением и приступим к изучению слов!

Подпишитесь на нашу рассылку

Изучите сленг на иврите, отправьтесь в виртуальный тур по Израилю, откройте для себя лучшую местную кухню и многое другое

Required field
Required field

Подгузники: Важное слово, не так ли? Сколько требуется вашему малышу в день? Каким бы ни был ваш вопрос, вам обязательно надо знать, как спросить подгузники в ближайшем супермаркете или בית מרקחת (не переживайте, очень скоро мы доберемся до этого слова). На иврите «подгузники» будет חיתולים (произносится: чи-ту-лим), и, как и у вас дома, здесь они продаются большими упаковками, так что можно расслабиться… по крайней на ближайшие несколько часов.

Присыпка: этот волшебный белый порошок, завершающий задачу смены подгузника, называется טלק (произносится: тальк). Как мы уже отмечали в прошлых статьях, например, Слова современного иврита, очень и очень многие термины были введены в современный иврит совсем недавно. Этот язык возродился после библейских времен — уверены, у Авраама не было талька для Исаака. Так что это слово взято напрямую из английского языка.

Аптека: помните, мы рассказывали вам, что скоро мы до него доберемся? Видите! Мы держим свои обещания! Весьма вероятно, что при поездке в Израиль с малышом вам придется зайти в аптеку. Может быть, чтобы купить еще חיתולים, или за детской смесью или молоком, или же просто за соской. «Аптека» на иврите будет בית מרקחת (произносится: Беит Мер-ка-чат), и они тут почти на каждом углу. Не переживайте, рано или поздно вы ее найдете.

Соска: ого! Даже не подумайте ее забыть или же поменять на непривычную! Эта важнейшая вещь влияет на жизни тысяч родителей и в Израиле. «Соска» на иврите будет מוצץ (произносится: мо-цец) и, просто чтобы вы были спокойны, они продаются почти в каждом магазине, киоске, аптеке и супермаркете.

Парк: не будет же ваш малыш весь день сидеть дома? Особенно в Израиле, где даже в некоторые зимние дни люди ходят на пляж. «Парк» на иврите будет פארק, и да, он произносится как «парк», так что это будет очень просто запомнить. Почти в каждом парке вы найдете משחקים לילדים (детские игры), которые займут детишек на долгие часы! По части Иерусалима мы можем порекомендовать «Монстра» (здесь мы расскажем чуть подробнее про Монстра в Кирьят-Йовель).

Няня: еще одно простое для запоминания слово на иврите. Почему? Потому что самой концепции «нянек» не было в библейские времена, поэтому при возрождении иврита кто-то решил использовать для этого термина слово בייביסיטר. Знаете, как оно произносится? Угадаете? Верно! Оно произносится «бэбиситтер». Просто, не так ли?

Дедушка и бабушка: от этого слова бабушки и дедушки просто растают от умиления. Научите этому слову своих детей и попросите их сказать его вашим родителям, и эмоциональный момент вам гарантирован. Перейдем к конкретике! «Бабушка» будет סבתא (произносится: сав-та), а «дедушка» — סבא (произносится: са-ба). Можете ли вы представить, как ваши малыши, которые только учатся говорить, называют так ваших родителей? Расскажите нам о результатах!

Всегда можно найти время, чтобы выучить несколько новых слов на иврите!

Причины не важны. Возможно, вы планируете провести 48 часов в Тель-Авиве, или хотите знать, как устроить свидание с жителем Израиля, или же вам интересны голливудские звезды из Израиля — иврит всегда пригодится!

Присоединяйтесь к нашим онлайн-курсам иврита и начните учить иврит уже сегодня, онлайн, с потрясающими учителями и одногруппниками, прямо из своего офиса или дома. Не теряйте ни минуты и начните совершенствовать свой иврит уже сегодня.

About the author

Arie Elbelman R.Ари родился и вырос в Чили и мигрировал в Израиль, когда ему было 20 с небольшим лет. Он хочет принять активное участие в развитии этой небольшой передовой страны. Ари верит, что лучший подход к формированию нашего настоящего и будущего — развивать горизонтальные связи, как можно больше улыбаться, и всегда, ВСЕГДА уважать друг друга.

Вам также может быть интересно

Join the conversation (No comments yet)

Добавить комментарий