Los colores en hebreo: ¡un arcoíris de posibilidades!

¿Cómo sería la vida sin la enorme variedad de colores que disfrutamos a diario? Los colores, a lo largo de los años, han sido inspiración para artistas, poetas, cantantes y personas que simplemente se sienten plenas al ver un arcoíris o un hermoso paisaje colorido.

Hoy queremos llevar tu vocabulario hebreo un paso más allá y contarte cómo se nombran los colores en este idioma, que es antiguo pero a la vez moderno.

¡Aprender los colores en hebreo ampliará tu vocabulario e iluminará tu mundo! Los colores están en todas partes, por lo que uno de los primeros pasos al aprender hebreo es asegurarte de saber nombrar los colores para tener una experiencia más gratificante, tanto en tu próxima visita a Israel como en tus clases en Rosen Instituto de Hebreo.

Colores primarios en hebreo: ¡La raíz de los demás colores!

Dividimos este artículo explicativo en cuatro secciones: colores primarios, colores secundarios, colores relacionados con Israel y canciones infantiles para aprender los colores en hebreo.

Ponte cómodo, y si tienes crayones cerca, ¡tómalos, trae a tus hijos y comiencen a practicar juntos!

Rojo: El rojo en hebreo es אדום (se pronuncia: adom), y se puede usar en muchos contextos diferentes. Uno de ellos es la versión nacional de la Cruz Roja, que se llama la מגן דוד אדום (y se pronuncia: Maguén David Adom). Esperamos que no tengas que usar este servicio, y que, en cambio, relaciones este color con la nariz de un ליצן (¿puedes averiguar qué significa esta palabra?).

Solo para asegurarnos de que entendiste este color perfectamente, ¿puedes nombrar tres frutas o verduras que sean אדום? Si necesitas ayuda, mira este artículo.

Amarillo: Amarillo en hebreo es צהוב (se pronuncia: zajov). Este color también se puede utilizar para muchas cosas. ¿Recuerdas cuando hablamos de comida callejera israelí? Bueno, hay un aderezo que se puede añadir casi a cualquier deleite israelí, y se llama «Amba». ¿Sabes cómo reconocerlo? ¡Fácil! ¡Es צהוב!

Pero pensemos más allá de la deliciosa comida. ¿Sabes qué más es amarillo y muy simbólico en la tierra de la leche y la miel? ¡Tienes razón! El amarillo es un color muy presente en las diminutas calles de Safed y en la ciudad vieja de Jerusalén. Si te preguntas por qué, es porque simbolizaba la luz para muchos de los cabalistas de la Edad Media. Interesante, ¿cierto?

Azul: El azul es uno de los colores más importantes en hebreo, es כחול (se pronuncia: kajol). Además de ser uno de los dos colores en la bandera israelí, el color del mar y del cielo, el azul es un color muy simbólico para todo el país y el judaísmo. ¿Sabías que el color azul se menciona en la Torá en varias ocasiones? Si tienes que priorizar alguno de los colores en hebreo, escoge el azul… ¡lo usarás muy a menudo!

Blanco: Blanco en hebreo es לבן (se pronuncia: lavan), y junto con כחול son parte de la mayoría de los símbolos nacionales israelíes.

Este color se puede encontrar en muchos símbolos, banderas y eventos. Y también en los cristales de sal que se encuentran en el mar muerto. Es blanco y brilla cuando le da el sol. En el invierno, la bella nieve en la cima del monte Hermón hace que uno se olvide de que está en el desierto.

¡En realidad, en Israel hay muchas actividades divertidas relacionadas con este color! Si quieres otro consejo para hacer algo mientras estás en Tel Aviv, «לילה לבן» es una noche cultural que quieres experimentar ¡al menos una vez en tu vida!

Toda la ciudad se queda despierta durante la noche, se anima a los ciudadanos a vestirse de blanco (en un contexto «ligeramente» diferente a cuando se visten de blanco para el Yom Kippur), y suceden muchas festividades en la ciudad.

Negro: El negro en hebreo es שחור (shajor), y como ya sabes, es el color clásico que elegimos para vestirnos cuando no queremos pensar mucho y lucir bien, ¡aunque no es recomendable para los días más calurosos del verano!

Esta palabra se puede encontrar en muchos lugares y situaciones cotidianas. En la tierra de la leche y la miel, algunas playas tienen ese nombre e incluso hay una conocida cadena de hamburguesas que también decidió incluir un poco de שחור en su nombre.

Sin embargo, la imagen que viene a la mente cuando pensamos en el negro es la de la ropa de algunas personas cuando visitan el Muro de los Lamentos

Colores secundarios en hebreo: ¡Nos adentramos aún más en la caja de colores!

Naranja: Naranja en hebreo es כתום (se pronuncia: katom). Seguramente te preguntarás si en hebreo el color tiene el mismo nombre que las naranjas, como ocurre en varios otros idiomas. Pero no, este no es el caso. Las naranjas, en hebreo, son תפוזים, e incluso si son de color כתום, no comparten el mismo nombre.

Una de nuestras escenas naranjas favoritas es la puesta de sol sobre la arena del desierto. Mira lo bella que es esta imagen de la puesta de sol sobre la ciudad vieja de Tel Aviv.

Verde: El color de los árboles, las plantas, los parques e incluso los partidos políticos. El verde en hebreo es ירוק (yarok). No cruces la calle hasta que el letrero ירוק para peatones esté encendido, o podrías arriesgarte a recibir una multa de la policía.

A pesar de que el desierto y los paisajes urbanos son lo que primero viene a la mente al pensar en Israel, los exuberantes Jardines Bahaí son un festival para los ojos y una hermosa mezcla de verdes.

Morado: El morado en hebreo es סגול (sagol). Hay una pequeña flor llamada la Campanilla de Jerusalén (en hebreo: פעמונית ירושלים) que es morada y decora la tierra con su hermoso color y diseño.

Colores relacionados con Israel en hebreo

Muchos colores están profundamente conectados con la historia, la gente y las raíces de Israel. Repasemos dos de ellos para que puedas ampliar aún más tu vocabulario hebreo. ¿Te gustaría?

Oro: El oro en hebreo es זהב (se pronuncia: zajav). Este es el color de Jerusalén, el color de la Menorá, y de muchas cosas que usamos en las fiestas tradicionales judías.

Y no solo eso: si en tu próximo viaje a Israel quieres comprarle un collar a tu madre para llevarle de regalo, también necesitas saber cómo decir este color. – ¡Sí, señor! ¡Uno זהב! Tu madre se lo merece.

Además de todo lo mencionado anteriormente, hay una encantadora canción israelí que definitivamente deberías escuchar si quieres aprender hebreo y conocer las piezas musicales más importantes de la historia de Israel. Esta canción llamada «Jerusalén de oro» es una magnífica pieza de arte en la que la palabra זהב tiene el papel principal.

Celeste: El celeste también está presente en muchas partes de la vida cotidiana israelí. Puedes encontrar este color en diferentes diseños de Talit o en algunas representaciones de símbolos del Estado de Israel. Celeste en hebreo es תכלת (se pronuncia: jelet).

¡Grandes canciones para que tus hijos aprendan los colores en hebreo!

Hay muchas canciones en hebreo que te ayudarán a ti y a tus hijos a aprender los nombres de los colores y ampliar su vocabulario hebreo. Aprender a través de la música es una gran idea, especialmente cuando se está empezando a dominar un nuevo idioma.

Ten en cuenta que las canciones para niños y los libros infantiles son herramientas fantásticas ¡también para adultos!, cuando buscan la mejor manera de adquirir fluidez en un idioma extranjero. Sus palabras simples, su estructura fácil de entender y su tono divertido los convierten en los mejores materiales disponibles para aprender hebreo.

Este, por ejemplo, es un video con cuatro episodios de una caricatura israelí muy tradicional que enseña a los niños los nombres y usos de los colores en hebreo. ¡Vale la pena!

Esta otra canción enseña a los niños (y adultos, por supuesto) los nombres de los colores primarios y lo que sucede cuando se mezclan. Puede ser una gran forma de aumentar su vocabulario hebreo incorporando palabras relacionadas con los colores, la mezcla, la música y otras.

Usando crayones, esta canción hebrea enseña a los niños los nombres de los colores y cómo se llaman otros elementos con esos colores. También enseña que hay diferentes momentos del día, algunos para dedicarse a dibujar y pintar y otros para descansar. Esta canción, en particular, podría enseñar a tus hijos mucho más que los colores, y si realmente aprenden los beneficios de dormir, podría dar a los padres unas horas extra de calma.

¡Aprende Hebreo hoy! Únete a uno de nuestros cursos online.

Los colores en hebreo son solo una de las muchas partes del idioma que debes dominar. Te invitamos a que mires nuestra oferta de cursos de Hebreo online. ¡Permítete descubrir una nueva y emocionante manera de aprender este idioma antiguo, sabio, atractivo y moderno!

¡Créenos! Será extremadamente כיף y seguramente aprenderás con mucho הצלחה. ¿Están listos? Únete hoy y conviértete en un experto en hebreo.

Artículo publicado originalmente el 1 de agosto de 2018.

Sobre el autor

Arie Elbelman R.Arie nació y creció en Chile, emigró a Israel cuando tenía poco más de veinte años. Él quiere tomar un papel activo en el desarrollo de este país joven e inteligente. Arie cree que la mejor manera de dar forma a nuestro presente y futuro es vivir con más jerarquías horizontales, sonreír mucho y siempre pero siempre respetarse unos a otros.

Talvez também te interesse

Presencia Hebrea En El Patrimonio...

Por Arie Elbelman R.

Las Canciones Más Bellas De La...

Por Arie Elbelman R.

Join the conversation (No comments yet)

Deja un comentario

This site is registered on wpml.org as a development site.