image description

Acerca del Aharon Rosen Aharon Rosen

Al usar el método innovador de enseñanza creado por Aharon Rosen, usted tendrá la oportunidad de aprender hebreo en cursos acreditados por la Universidad Hebrea de Jerusalén.

El comienzo de una pasión

El abuelo de los fundadores del instituto tuvo un inicio humilde como estudiante e inmigrante hasta convertirse en un destacado educador en el campo de los estudios de la lengua hebrea. La metodología didáctica de Aharon Rosen es un pilar fundamental en la enseñanza del hebreo en Israel. Habiendo inmigrado a Israel cuando joven, Rosen comprendió las dificultades de adquirir un segundo idioma, donde la capacidad de expresar el pensamiento más simple se transforma de pronto en un desafío para adultos.

De aprendiz a profesor de hebreo

Rosen nació en Hungría en 1905 y llegó a Israel en 1924, estableciéndose en Kfar Gideon, en el norte de Israel. Fue aquí donde por primera vez se vio envuelto en la enseñanza del hebreo, como voluntario en la organización de clases dirigidas a los inmigrantes más recientes, a medida que llegaban a Israel oleadas de inmigrantes alemanes. El amor de Rosen por el idioma rápidamente lo convirtió en un profesor popular, que buscaba que la transición de sus alumnos al hebreo fuera la más fluida posible, aliviando frustraciones de la barrera idiomática.

Excelencia en la educación

La experiencia de Rosen en la enseñanza del hebreo lo llevó a crear una metodología muy exitosa, orientada a los adultos, aún utilizada por muchas instituciones de enseñanza. Su pasión le dio el honor de ser el primer profesor invitado por Edwin Samuel (2º Vizconde Samuel) para emitir clases por medio de la radio durante el Mandato Británico. En la década de 1950, la Universidad Hebrea le ofreció un puesto de profesor, institución en la que más adelante él llegó a ser el director del Departamento de Hebreo, cargo que mantuvo hasta el final.

Innovación: la clave para el éxito

Durante su larga y distinguida carrera, Aharon Rosen persiguió continuamente la excelencia en la enseñanza del hebreo. Publicó varios libros didácticos en los que presentaba su innovadora metodología, incluyendo la serie Mil Palabras, reconocida como decisiva en la enseñanza del hebreo para inmigrantes y extranjeros. Encomenado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el texto se convirtió en una referencia en la educación hebrea, además de un best-seller. Los escritos de Rosen incluyen trabajos teóricos traducidos a siete idiomas, así como muchos artículos que abordan la problemática de la enseñanza de idiomas a adultos, como Ver, Escuchar y Leer, que enfoca la educación de alumnos disléxicos. Contando con muchos años de experiencia y dedicación, los fundamentos de la enseñanza del hebreo como segundo idioma para adultos no serían los mismos sin la creatividad de este apasionado educador.

Los libros más vendidos de Aharon Rozen

Las bases para la enseñanza de la lengua hebrea

Las bases para la enseñanza de la lengua hebrea

1963 – Editorial Achiasaf Ltd., Israel

Este libro de ejercicios gramaticales para jóvenes y adultos utiliza el método paso a paso de Rosen remarcando e ilustrando claramente las reglas del hebreo moderno. En su introducción, Rosen aborda el debate de larga data sobre la enseñanza de lenguas: si es conveniente enseñar gramática antes de enseñar a hablar o viceversa.

Las bases para la enseñanza de la lengua hebrea

1963 – Editorial Achiasaf Ltd., Israel

Este libro de ejercicios gramaticales para jóvenes y adultos utiliza el método paso a paso de Rosen remarcando e ilustrando claramente las reglas del hebreo moderno. En su introducción, Rosen aborda el debate de larga data sobre la enseñanza de lenguas: si es conveniente enseñar gramática antes de enseñar a hablar o viceversa.

Lashon Israel - (La lengua de Israel)

1971 – Jewish Agency, Jerusalén

Rosen escribió este libro para el Departamento de Cultura y Enseñanza Religiosa de los países de la diáspora que forman parte de la Organización Mundial Sionista. En su introducción se pone énfasis en la importancia de la lengua hebrea para los judíos.

Mil palabras en hebreo y dos mil más

1982 – Editorial Achiasaf Ltd., Israel

Este libro es la continuación de One Thousand Words (Mil palabras), y ayuda a los alumnos a ampliar el vocabulario y comprender el uso del hebreo en situaciones cotidianas. Resultó ser una obra revolucionaria y con gran éxito entre los estudiantes adultos, ya que no presenta un enfoque gramatical en la enseñanza de la lengua.

Mil palabras en hebreo: para personas de habla inglesa

1973 – Editorial Achiasaf Ltd., Israel

Este libro, escrito por encargo del Ministerio de Asuntos Extranjeros, fue un texto fundamental para el aprendizaje del hebreo y llegó a ser uno de los más vendidos. Se considera la obra principal en la enseñanza de la lengua para inmigrantes y otros estudiantes extranjeros.

Las bases para la enseñanza de la lengua hebrea

1963 – Editorial Achiasaf Ltd., Israel

Este libro de ejercicios gramaticales para jóvenes y adultos utiliza el método paso a paso de Rosen remarcando e ilustrando claramente las reglas del hebreo moderno. En su introducción, Rosen aborda el debate de larga data sobre la enseñanza de lenguas: si es conveniente enseñar gramática antes de enseñar a hablar o viceversa.