Las canciones más bellas de la liturgia judía para aprender hebreo

Hay muchas maneras de aprender hebreo. Hay cientos de cosas que puedes hacer para dominar el idioma de tus antepasados y obtener todo el vocabulario que necesitas para mantener una reunión o una charla. Existen distintas vías entre las que puedes elegir para responder un rotundo «sí» a la pregunta: «¿hablas hebreo?».

En los párrafos siguientes emprenderemos un viaje a través de un pasaje espiritual para agregar nuevas palabras hebreas a tu vocabulario. Hoy te mostraremos algunas de las más bellas canciones litúrgicas judías para que puedas aprender este antiguo idioma y te reconectes con tu espiritualidad.

Tanto la Torá como el Talmud coinciden en que la creación espontánea de música era muy común entre los antiguos judíos, especialmente durante los momentos importantes. Entre los primeros instrumentos que se utilizaron, según la Biblia, hubo uno similar al violín, otro a la flauta, y por supuesto, el shofar.

Pero, ¿cuándo la creación musical entró en contacto con estas letras espirituales y bíblicas? Algunas personas dicen que después de la destrucción del segundo Templo de Jerusalén, el judaísmo cambió su forma de conexión con la divinidad y pasó de los sacrificios a la oración.

¿Estás listo para escuchar algunas de las canciones de sinagoga más bonitas? Relájate, respira hondo, y repasemos algunas.

Las canciones litúrgicas judías más conmovedoras para aprender hebreo

Cuando ponemos nuestro corazón en las cosas que hacemos, el resultado generalmente es exitoso. ¿Cómo podríamos poner nuestros corazones sobre la mesa al aprender un idioma antiguo? Una manera efectiva de hacerlo es añadir algo de espiritualidad al proceso.

Ya te contamos sobre los orígenes de la música litúrgica judía, y ahora, para ir al grano, queremos mostrarte algunas de las melodías judías más conmovedoras. ¿Empezamos? Solo por las dudas, ten a mano unos pañuelos…

1. Vehi Sheamda – Gastón Saied

Gastón Saied es un cantor maravilloso que sirve en una gran comunidad judía en Buenos Aires, Argentina. Con su voz loable, Gastón Saied canta «Vehi Sheamda».

Este pasaje es parte de la Hagadá de la Pascua y habla de Dios y de cómo salva al pueblo de Israel de todos sus enemigos.

Hay varias melodías para cantar este pasaje, pero la elegida por Gastón Saied es verdaderamente conmovedora. El talentoso músico litúrgico Adrián Mirchuk se une a él en el piano.

2. Oseh Shalom – Beit Tefila israelí

Mencionamos esta sinagoga cuando hablamos de las sinagogas más inspiradoras de Israel, ¿recuerdas? Esta canción, parte muy importante de todas las oraciones judías, es interpretada por un grupo de cantoras increíblemente talentosas.

El texto de la «oración por la paz» es una oración hebrea muy conocida de la liturgia judía. ¿La conoces?

3. Leja Dodi – Algunos de los mejores cantantes israelíes

¿Recuerdas cuando hablamos de Safed y los orígenes del misticismo judío? Bueno, las conmovedoras letras de «Leja Dodi» fueron escritas como un poema, en el siglo XVI, por Shlomo Alqabetz, en Safed.

Era una tradición de los místicos judíos para dar la bienvenida al Shabat con bailes y canciones. Solían vestirse de blanco y salir a las calles de esta increíble ciudad del norte para orar, bailar y cantar palabras como las que están escritas en el «Leja Dodi».

¿Te gustaría viajar en el tiempo y unirte a ese alegre baile para dar la bienvenida al Shabat?

Esta versión del «Leja Dodi» es interpretada por algunos de los mejores cantantes israelíes de todos los tiempos.

4. Avinu Malkenu – Barbra Streisand

«Avinu Malkeinu» es una oración judía que se recita durante los servicios judíos, desde Rosh Hashaná (el año nuevo judío) hasta Yom Kipur (el día del perdón).

«Avinu Malkenu» se refiere a la figura de Dios como nuestro padre y nuestro rey. Como hemos mencionado en otros artículos, Dios tiene más de 70 nombres diferentes en la Biblia, y llamarlo «padre» o «rey» son solo dos de las múltiples formas en que las personas pueden relacionarse con la divinidad.

Esta versión de «Avinu Malkenu», interpretada por Barbra Streisand, puede hacerte llorar, reconectar o simplemente disfrutar de una hermosa voz cantando una hermosa canción. ¿Qué te parece? ¿Quieres hacer clic en el botón de reproducción?

5. Mi Shebeiraj – Debbie Friedman

Debbie Friedmann es una de las compositoras modernas más elogiadas de la liturgia judía. Su trabajo es muy conmovedor, y muchas de sus versiones de los pasajes tradicionales judíos se utilizan en sinagogas de todas las corrientes, en todo el mundo.

Esta versión de «Mi Shebeiraj» es conmovedora, emocional y digna de elogios.

Según el portal judío JewBelong, «Mi Shebeiraj» es una de las oraciones judías centrales para aquellos que están enfermos o recuperándose de una enfermedad o accidente. Allí mencionan que con una visión holística de la humanidad, esta oración también incluye los aspectos importantes de la sanación espiritual al pedir bendición, compasión, restauración y fortaleza.

¡El hebreo está a la vuelta de la esquina! Aprende Hebreo hoy.

Aprender hebreo nunca ha sido tan fácil. Con los cursos de Hebreo que brindamos en Rosen Instituto de Hebreo podrás dominar el idioma de la liturgia judía en un abrir y cerrar de ojos.

Es hora de aprender el idioma israelí de tus antepasados en un entorno colaborativo dirigido por algunos de los instructores mejor capacitados disponibles.

¿Siempre has querido aprender hebreo? ¡No esperes más! El momento es ahora.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias

Aprende los modismos hebreos, disfruta de un recorrido virtual por Israel, descubre la mejor comida local ¡y mucho más!

Campo obligatorio
Campo obligatorio

Sobre el autor

Arie Elbelman R.Arie nació y creció en Chile, emigró a Israel cuando tenía poco más de veinte años. Él quiere tomar un papel activo en el desarrollo de este país joven e inteligente. Arie cree que la mejor manera de dar forma a nuestro presente y futuro es vivir con más jerarquías horizontales, sonreír mucho y siempre pero siempre respetarse unos a otros.

Talvez também te interesse

Presencia Hebrea En El Patrimonio...

Por Arie Elbelman R.

Los Colores En Hebreo: ¡un...

Por Arie Elbelman R.

Join the conversation (No comments yet)

Deja un comentario