Самые красивые песни из еврейской литургии для изучения иврита

Есть много способов изучать иврит. Существуют сотни вещей, которые вы можете сделать, чтобы свободно овладеть языком своих предков и заполучить необходимый словарный запас. Есть несколько способов прийти к уверенному ответу «Да!» на вопрос: «Вы говорите на иврите?».

Далее в статье мы познакомимся с духовными текстами, которые позволят вам добавить новые слова на иврите в ваш словарик. Сегодня мы продемонстрируем вам некоторые из самых красивых еврейских литургических композиций, которые помогут вам выучить этот древний язык и укрепить с ним духовную связь.

И Тора, и Талмуд гласят, что среди древних евреев было очень распространено спонтанное создание музыки, особенно в важные моменты. Согласно Библии, первые используемые музыкальные инструменты были чем-то похожи на скрипку и флейту, и, конечно же, присутствовал Шофар.

Но когда музыкальное творчество стало связано с духовными библейскими текстами? Некоторые говорят, что после разрушения второго Иерусалимского храма иудаизм изменил свою форму связи с божественностью с жертвоприношений на молитву.

Готовы ли вы услышать одни из самых красивых композиций еврейской синагоги? Расслабьтесь, сделайте глубокий вдох и отправляйтесь с нами на прослушивание некоторых из них.

Самые трогательные еврейские литургические песни для изучения иврита

Когда мы вкладываем душу в то, что делаем, результат, как правило, хороший. Как мы можем вложить душу в процесс изучения древнего языка? Эффективным способом достижения этой цели может стать придание процессу некоторой духовности.

Мы уже упоминали о происхождении еврейской литургической музыки. Сейчас мы хотим показать вам некоторые из самых трогательных еврейских композиций. Вы готовы? На всякий случай захватите салфетки…

1. Vehi Sheamda — Gastón Saied

Гастон Сайед — замечательный кантор, который служит в великой еврейской общине в Буэнос-Айресе. Своим великолепным голосом Гастон Сайед исполняет композицию Vehi Sheamda.

Этот отрывок является частью пасхальной Агады и говорит о спасении Богом народа Израиля от всех его врагов.

Есть несколько способов спеть этот отрывок, но тот, который выбрал кантор Сайед, поистине трогает сердце. Талантливый литургический музыкант Адриан Мирчук аккомпанирует ему на фортепиано.

2. Oseh Shalom — Beit Tefilah Israeli

Мы упомянули эту синагогу, когда говорили о самых вдохновляющих синагогах в Израиле, правда, на английском языке. Эта композиция является очень важной частью всех еврейских молитв и исполняется группой удивительно талантливых женщин-канторов.

«Молитвы о мире» хорошо известна в контексте еврейской литургии. Слышали её раньше?

3. Lecha Dodi — одни из лучших израильских мужских исполнителей

Мы однажды рассказывали о Сафеде и истоках еврейского мистицизма (тоже на английском). Так вот, трогательный текст композиции Lecha Dodi был написаны в виде стихотворения 16 века Шломо Алькабецем в Сафеде.

Еврейские мистики традиционно приветствовали субботу танцами и песнями. Они одевались в белую одежду и выходили на улицы этого удивительного северного города, чтобы молиться, танцевать и петь слова, подобные тем, которые звучат в песне Lecha Dodi.

Хотели бы вы отправиться в путешествия во времени, чтобы присоединиться к их радостным танцам и приветствовать Шаббат?

Эту версию Lecha Dodi исполняют одни из лучших израильских мужских исполнителей всех времён.

4. Avinu Malkenu — Barbara Streisand

Авину Малкейну — это еврейская молитва, произносимая во время богослужений, от Рош Хашаны (еврейский Новый Год) до Йом Киппура (день Всепрощения).

Авину Малкейну называет личность Бога нашим отцом и царём. У Бога в Библии существует более 70 различных имён, и упоминание Его как отца или царя — это только два из множества способов.

Эта версия композиции Avinu Malkeinu в исполнении Барбары Стрейзанд может заставить вас заплакать, призадуматься или просто погрузиться в умиротворённое состояние. Что скажете? Время послушать?

5. Mi Sheibarach — Debbie Friedman

Дебби Фридманн — одна из самых прославляемых современных композиторов еврейской литургии. Её работы очень трогательны, многие из её музыкальных версий традиционных еврейских текстов используются в синагогах по всему миру.

Эта версия «Mi Shebeirach» очень трогательна и эмоциональна.

Согласно порталу JewBelong, Мишеберах является одной из центральных еврейских молитв для тех, кто болен или выздоравливает от болезни или несчастного случая. Также упоминается, что эта молитва помимо прочего включает в себя важные аспекты духовного исцеления, благословения, сострадания, восстановления и силы.

Иврит совсем рядом! Изучайте иврит уже сегодня.

Изучение иврита ещё никогда не было таким простым. Курсы Школы иврита им. Розена позволят вам овладеть языком еврейской литургии в мгновение ока.

Настало время выучить язык ваших предков в комфортной обстановке под руководством самых лучших преподавателей.

Вы всегда хотели выучить иврит? Не нужно больше ждать. Время пришло!

Подпишитесь на нашу рассылку

Изучите сленг на иврите, отправьтесь в виртуальный тур по Израилю, откройте для себя лучшую местную кухню и многое другое

Обязательное для заполнения поле
Обязательное для заполнения поле

Об авторе

Arie Elbelman R.Ари родился и вырос в Чили и мигрировал в Израиль, когда ему было 20 с небольшим лет. Он хочет принять активное участие в развитии этой небольшой передовой страны. Ари верит, что лучший подход к формированию нашего настоящего и будущего — развивать горизонтальные связи, как можно больше улыбаться, и всегда, ВСЕГДА уважать друг друга.

Вам также может быть интересно

Сленг на иврите...

Автор: Anthony Freelander

Важные фразы на...

Автор: Anthony Freelander

Join the conversation (No comments yet)

Leave a Reply