Vocabulário de hebraico: os elementos da casa

Então há duas opções: ou você decidiu transferir a sua vida para Israel, ou quer começar a falar um pouquinho mais de hebraico em casa, para reforçar os seus conhecimentos linguísticos e os da sua família. Seja qual for a sua razão para fazer isto, hoje queremos lhe ensinar algumas palavras hebraicas que serão extremamente úteis. Hoje, vamos aprender sobre alguns móveis da casa.

Em outros artigos, nós lhe ensinamos as palavras hebraicas para os planetas e as estrelas, e até lhe contamos todas as palavras hebraicas para as frutas. Hoje, queremos pegar este artigo e dar a ele um ambiente quentinho, uma sensação gostosa e acolhedora. Vamos lhe ensinar todo o vocabulário de hebraico que você precisa para mencionar os elementos da casa.

Pronto? Bem, vá sentar no seu ספה ou deitar na sua מיטה, porque estamos prestes a começar…

Casa e móveis: vocabulário importante de hebraico 

É importante saber como dizer estas coisas em hebraico. Você não quer convidar alguém para se sentar no seu sofá, mas acabar dizendo para essa pessoa se sentar em cima da sua geladeira, não é mesmo? Se quiser evitar esse e outros problemas, sem dúvida deve aprender as palavras hebraicas que vamos ensinar agora a você.

Se pretende vir morar em Israel, estas palavras também serão extremamente importantes. Se decidir comprar seus móveis no shuk ou na loja de móveis mais próxima, precisa saber o que está pedindo.

Anote estas palavras e comece a praticá-las – pode acreditar, você não vai se arrepender.

Inscreva-se para receber nosso boletim

Aprenda gírias do hebraico, faça um passeio virtual por Israel, descubra a melhor comida local e muito mais

Campo obrigatório
Campo obrigatório

Cama

Em hebraico, “cama” é מיטה (pronuncia-se: mi-tá). Elas existem em muitos tamanhos e cores diferentes e, em geral, estão localizadas no חדר שינה (pronuncia-se: ché-der she-ná), que é “o quarto”. Se acontecer de você ter crianças pequenas ou bebês na sua família, desfrutem uma incrível manhã de sábado ou domingo todos juntos na מיטה assistindo a uma incrível série de TV israelense. Que tal? Conte para a gente como foi nos comentários abaixo!

Geladeira

Em hebraico, “geladeira” é מקרר, que literalmente significa congelador ou resfriador, e pronuncia-se mê-ka-rare. Assim como ocorre com as camas, você as encontrará em muitos tamanhos e cores diferentes, e muitas casas em Israel têm até duas geladeiras… com todos aqueles jantares de Shabat ao longo do ano, as famílias armazenam muita comida. Se você quiser um lugar seguro para todas as frutas e verduras incríveis que vai comer na próxima estação, compre uma boa geladeira.

Sofá

Existe algo melhor do que tirar um longo cochilo no sofá num sábado à tarde? Ou sensação melhor do que ver toda a família junta no seu sofá? Esse móvel, que une pessoas de todo o estado (ou país), chama-se ספה em hebraico. Pronuncia-se sa-pa e deve ser grande, acolhedor e confortável, não acha?

Mesa

Não importa qual tipo de delícia israelense você vai servir na sua mesa. Não importa nem onde você comprou a travessa de homus que vai servir de aperitivo. A única coisa que importa são as pessoas que vão se sentar ao redor da mesa. Em hebraico, “mesa” é שולחן (pronuncia-se: shul-chan), e você precisa encontrar uma que seja extensível, porque, mais cedo ou mais tarde, a família vai crescer. O que acha?

Cadeira

Uma para cada membro da família, uma para visitas e uma para o Profeta Elias durante as festas. Em hebraico, “cadeira” é כסא, e pronuncia-se ki-se, e você sempre deve ter uma extra no caso de uma visita inesperada aparecer para almoçar ou jantar com você. Percebeu que o assunto sempre gira em torno de comida quando falamos sobre casas hebraicas ou judaicas? Bem, bete’avon!

Espelho

É preciso estar bonito, arrumado e limpo. É por isso que, no seu שירותים (banheiro, que se pronuncia she-rut-im), um espelho é indispensável. Em hebraico, “espelho” é מראה e pronuncia-se mar-a. Assim como em A Branca de Neve, você pode perguntar ao seu מראה quem é a pessoa mais bela das redondezas, e temos certeza de que o seu espelho lhe dará a resposta que você procura.

Porta

Embora algumas almas modernas prefiram não ter nenhuma porta em casa, precisamos lhe ensinar a dizer “porta” em hebraico. Em hebraico, “porta” é דלת (pronuncia-se: de-let) e será extremamente útil quando seus filhos estiverem com os amigos à שולחן e você só quiser relaxar na sua מיטה. Entendeu?

Aprenda hebraico hoje. Domine o idioma dos patriarcas!

A hora é agora. Você deve começar a aprender hebraico hoje. Dominar o idioma dos nossos ancestrais permitirá que você explore Israel e as oportunidades do Oriente Médio em um nível totalmente novo. Pode ser muito fácil e divertido aprender hebraico: é só se inscrever em um dos cursos de hebraico do Instituto de Hebraico Rosen e aproveitar uma experiência on-line e interativa ao vivo em que você estará sempre se surpreendendo com os seus resultados excepcionais. Comece já a sua experiência!

Sobre o autor

Arie Elbelman R.Arie nasceu e cresceu no Chile e imigrou para Israel aos vinte e poucos anos de idade. Ele quer assumir um papel ativo no desenvolvimento desse país jovem e inteligente. Arie acredita que a melhor maneira de moldar nosso presente e futuro é viver com hierarquias mais horizontais, sorrir muito e sempre, sempre respeitar um ao outro.

Talvez você também se interesse em:

Gírias Hebraicas Para Conversar...

Por Anthony Freelander

Frases Hebraicas Importantes Para...

Por Anthony Freelander

Join the conversation (No comments yet)

Leave a Reply