Vocabulário hebraico relacionado à astronomia: o universo, o céu e o espaço

Frequentemente, trazemos artigos interessantes para expandir seu vocabulário em hebraico. No passado, ensinamos o vocabulário hebraico para trabalhar em escritórios israelenses e falamos sobre as palavras em hebraico que são necessárias para viajar por Israel com bebês e crianças pequenas.

Neste momento, queremos fazer algo ligeiramente diferente. Hoje, queremos lhe apresentar um tipo diferente de vocabulário hebraico: um que fará você pensar em Neil Armstrong ou em recentes filmes ambientados no espaço sideral.

Pois é incrível assistir a um eclipse e é extraordinário perceber que as estrelas são realmente infinitas. Pois amamos a lua e o universo. Por tudo isso e muito mais, queremos lhe apresentar todas as palavras hebraicas necessárias para falar sobre espaço, universo, planetas etc.

Pronto para aprender? Suas roupas de astronauta estão prontas? Ótimo! Se quiser, pode começar a respirar como Darth Vader enquanto lê este pequeno artigo, para criar um pouco da atmosfera…

O maravilhoso universo, o surpreendente espaço e seus espetaculares elementos, agora em hebraico!


Há alguns meses, Israel enviou o Beresheet, um pequeno módulo lunar robótico, para a Lua. Desde então, queremos compartilhar essas palavras com você. Sabemos que não se trata apenas da Lua, que há muito mais para ver do que jamais veremos… nós sabemos. É por isso que lhe trazemos hoje essas 7 palavras hebraicas para você aprender.

Comece a falar sobre o universo no idioma de seus antepassados. Ao infinito e além!

Sol


“Sol” em hebraico é שמש (pronuncia-se: she-mesh) e você deve ter muito cuidado com ele ao vir para Israel. Se você decidir visitar a terra do leite e do mel durante o verão e for surfar, deve definitivamente trazer protetor solar… e usá-lo! O Sol, que é a estrela mais próxima do planeta Terra, é – juntamente com a água – nossa fonte de vida, portanto, respeite-o. Muitos israelenses inteligentes estão criando maneiras tecnológicas formidáveis de instalar painéis solares para usá-los em substituição à energia elétrica tradicional. Sustentabilidade acima de tudo!

Lua


A lua é linda. Existe algo melhor do que ter um encontro romântico em Israel e terminar com a lua cheia vista de um dos cenários mais lindos de Israel?  A lua não é apenas linda, mas é também muito importante para o povo judeu. Nosso calendário é lunar, portanto a lua é uma figura central em nossas festividades e tradições. “Lua” em hebraico é ירח (pronuncia-se: ya-re-ach) e não há nada mais bonito do que contemplar uma lua cheia em nosso país: Israel.

Estrelas


A palavra “estrelas” em hebraico é כוכבים (pronuncia-se: ko-cha-veem) e você também pode usar essa palavra para falar sobre estrelas de Hollywood (caso esteja se perguntando). Um dos melhores lugares em Israel para observar as estrelas é Mitzpe Ramon. Localizado no sul de Israel, o Mitzpe Ramon e seus arredores oferecem uma experiência extraordinária a céu aberto para observar as estrelas de uma maneira que você nunca havia experimentado. É simplesmente espetacular!

Planeta


Podemos passar horas discutindo se nosso sistema solar possui 8 ou 9 planetas, mas esse não é o ponto agora. Também poderíamos falar sobre a existência ou não de vida no planeta Marte, mas esse também não é o ponto. Ou poderíamos discutir quantos anéis tem Saturno… mas, de fato, esse não é o ponto hoje. “Planeta” em hebraico é כוכב לכת (pronuncia-se: koh-chav leh-chet). Assim, quando quiser falar sobre os assuntos mencionados acima, você já sabe como dizer “planeta” em hebraico. É assim que se faz!

Universo


Conversamos brevemente sobre esse conceito quando lhe apresentamos palavras do hebraico sobre espiritualidade e religião, mas hoje queremos falar sobre ele de outra perspectiva, embora tudo esteja relacionado, não é mesmo? “Universo” em hebraico é יקום (pronuncia-se: ye-koom), e como você deve imaginar… é infinito. Até que distância o יקום chega? Somos o único planeta com vida inteligente? São muitas perguntas que surgem, portanto, caso encontre respostas interessantes, aqui fica o nosso convite para compartilhá-las na seção de comentários abaixo.

Espaço sideral


“Espaço sideral” em hebraico é חלל (pronuncia-se: cha-lal). O החלל é tão grande, que algumas pessoas acreditam que há muitos יקומים nele. Pode ser que Israel não tenha observatórios como tem o Chile (Deus abençoe o observatório Tololo!), mas há um esforço profissional contínuo para colocar Israel em primeiro lugar na corrida espacial.

A Via Láctea


Nosso lar! Nossa vizinhança! Nossa adorável e minúscula área dentro do יקום e חלל. “Via Láctea” em hebraico é שביל החלב (pronuncia-se: shveel-ha-cha-lav). Para onde você gostaria de ir na שביל החלב? Para que כוכב לכת você gostaria de viajar? Conte para nós na seção de comentários deste artigo.

Aprenda hebraico hoje. Viaje pelo Universo amanhã.


Uma coisa é certa: pelo menos hoje, vai ser muito mais fácil aprender hebraico do que conferir se há vida inteligente em Marte. Ingresse em um dos cursos de hebraico on-line do Instituto de Hebraico Rosen e comece a dominar esse antigo idioma.

O hebraico não está tão longe quanto o planeta mais próximo, o hebraico está bem ao seu alcance. Aprender hebraico não é ciência aeroespacial e você vai se surpreender com seus resultados após ter apenas algumas aulas com os excelentes professores do Rosen. Pronto para aprender hebraico? A hora é agora!

Sobre o autor

Arie Elbelman R.Arie nasceu e cresceu no Chile e imigrou para Israel aos vinte e poucos anos de idade. Ele quer assumir um papel ativo no desenvolvimento desse país jovem e inteligente. Arie acredita que a melhor maneira de moldar nosso presente e futuro é viver com hierarquias mais horizontais, sorrir muito e sempre, sempre respeitar um ao outro.

Talvez você também se interesse em:

Gírias Hebraicas Para Conversar...

Por Anthony Freelander

Frases Hebraicas Importantes Para...

Por Anthony Freelander

Join the conversation (No comments yet)

Leave a Reply