6 вещей, которые нужно знать об израильской культуре

Израиль, или Святая Земля, считается кузницей культур. Каждый регион страны является домом для большого числа разных и интересных людей. При этом иудеи, мусульмане и христиане живут практически по соседству. Некоторые универсальные принципы остаются верными для всех израильтян. А некоторые нет. Об Израиле, как мы знаем, хватает стереотипов. Некоторые из них искажают правду, другие же вполне отражают реальность. В этом блоге мы рассмотрим шесть вещей, которые определяют личность жителей Израиля.

Израильтяне подобны фрукту сабра.

Более известен этот фрукт как опунция, а в народе «колючая груша» или «фрукт сабра». Он колючий снаружи, но вкусный и сладкий внутри. Это отражает то, как израильтяне видят себя и какую характеристику о себе получают. Жесткие и непростые, на первый взгляд, но добрые и искренние внутри люди. (Кстати, сабра — это также термин для евреев, родившихся в Израиле, независимо от того, откуда прибыли их родители.)

Возможно, так получилось потому, что взросление в стране, которая исторически либо находится в состоянии войны со своими соседями, либо делит с ними беспокойный мир, делает вас жёстче. Рождение израильской государственности в 1948 году также сопровождалось огнём и кровью.

Многочисленные армии атаковали новое государство с намерением его уничтожить. С тех пор состоялось множество войн. Наличие этой экзистенциальной угрозы сделало народ Израиля жёстким, даже несмотря на то, что в последние годы в целом сохраняется мир. В то же время израильтяне благодаря этому усвоили, что жизнь драгоценна, времени мало, а ситуация может измениться в любую секунду, поэтому следует наслаждаться каждым моментом.

Израильтяне живут полной жизнью

Зная, что жизнь очень дорога, израильтяне не теряют времени и пытаются извлечь из неё максимум пользы. Это объясняет то, что в различных городах есть множество кафе, ресторанов и ночных клубов. Города, в свою очередь, также имеют индивидуальные черты.

Одна моя израильская подруга, тоже сабра, однажды рассказала мне, как в оживлённом районе, известном своими закусочными, произошла перестрелка. К сожалению, шесть человек погибли. Через полчаса после того, как машины скорой помощи и полиции уехали, люди вернулись к своей трапезе. Это не бессердечие. Это культура неукротимости. Железная воля жить и наслаждаться жизнью, сколько бы ни осталось.

Особое отношение к жизни — вот что делает израильтян такими, какие они есть. Что бы ни случилось. При этом есть ещё один фактор, способствующий такому мышлению. Израиль, несмотря на свою специфику, остаётся страной средиземноморья, что временами хорошо видно.

Израильтяне космополитичны и открыты

Как и во многих других странах, в Израиле можно наблюдать большое разнообразие взглядов и культурных направлений. В Тель-Авиве, например, жители очень открыты миру. Во-первых, там сформировано одно из крупнейших ЛГБТК-сообществ в мире. Это настолько значимо, что раз в год проводится «неделя гордости», а также работает множество ЛГБТК-баров. В целом, ночная жизнь там идёт полным ходом. Некоторые вечеринки начинаются только в 2 часа ночи. Тель-Авив — город мечты для любителей ночной жизни.

Но также это город нетронутых пляжей с белым песком, живописных видов на Средиземное море и толерантных граждан, живущих полной жизнью. Внутренняя часть фрукта сабра покидает колючую оболочку во многих клубах. Израильтяне не боятся присоединиться к вашему столику и вступить в разговор, как если бы они пришли сразу с вами.

Также жители этого города очень космополитичны в отношении последних тенденций. Они быстро внедряют тренды в свою собственную культуру, что легко можно заметить на примере молодёжи. В целом, израильтяне также воспринимают себя как часть культуры космополитизма. Многие с удовольствием путешествуют по всему миру.

Тем не менее некоторые регионы Израиля, наоборот, являются весьма закрытыми общинами.

Иерусалимская культура благочестия

В отличие от таких городов, как Тель-Авив, Иерусалим является значительно более духовным местом. Но не подумайте, здесь тоже можно найти много всего увлекательного. Тут есть свои ночные клубы, а город де-факто международный, так что вы непременно встретите много интересных людей со всех уголков мира. Иерусалим особенно популярен среди христианских паломников, считающих, что ключевая фигура их религии, Иисус Христос, прожил свои последние дни здесь, в Голгофе.

Этот город также имеет большое значение для мусульман, поскольку Восточный Иерусалим уже более тысячи лет по сути является «мусульманским кварталом». В Старом городе вы найдёте много символов традиционной ближневосточной культуры, таких как арабские рынки (известные как шуки), где вы можете потренировать свои навыки торговаться. Арабы ведут себя дружелюбно и рады заключить сделку.

Вы также найдёте здесь мечеть Аль-Акса, или Купол Скалы, которая является третьим по святости местом в исламе. Раньше это было местом разногласий и напряжённости. Рядом находится Котель, известная в русском языке как Западная стена или Стена Плача, где каждый день молятся иудеи. Это место известно как последний фрагмент некогда могущественного еврейского храма, разрушенного римлянами примерно в 70-м году н. э. Это самое святое место на Земле для еврейского народа.

Подпишитесь на нашу рассылку

Изучите сленг на иврите, отправьтесь в виртуальный тур по Израилю, откройте для себя лучшую местную кухню и многое другое

Обязательное для заполнения поле
Обязательное для заполнения поле

Здесь также находится Меа Шеарим, самый религиозный район во всём Израиле. Евреи здесь ультрарелигиозны даже в сравнении с другими консервативными группами. По субботам там стоит мёртвая тишина, которую нарушают разве что группы маленьких детей, бросающих камни в проезжающие мимо автомобили. Вождение в шаббат запрещено, поэтому они особенно обижаются на тех, кто делает это вблизи их района.

По субботам на большей части территории Иерусалима царит тишина. И самое мирное время наступает на Йом-Киппур, День Искупления, самый священный день в иудаизме. Находясь в это время в городе, вы понимаете, что Иерусалим является самым духовным городом Израиля.

Но уже в субботу вечером, когда шаббат официально заканчивается, улицы Иерусалима наполняются жизнью и активностью. В ресторанах полно семей, наслаждающихся совместной трапезой. Компании друзей ходят по дорогам, особенно по главным, вроде улицы Бен-Гурион. А пары посещают последние сеансы в кинотеатрах, держась за руки. Всё наполняется той самой энергией жизни, которая соответствует израильскому духу и их желанию жить по максимуму.

Семья является наиболее важной частью израильской жизни. Как, впрочем, и еда.

Даже есть шутка, гласящая, что «единственное, что есть общего у всех еврейских праздников — это еда» (Йом Киппур — это постный день, а не праздник). А едой лучше всего наслаждаться в кругу семьи. Каждое событие — это повод для празднования. Израильтяне, как правило, тесно связаны со своими семьями. Они часто проводят время вместе.

Евреи, которые составляют население Израиля, родом из разных частей мира. Марокко, Ирак, Литва, Германия, Россия, Эфиопия, США и многих других. Благодаря этому, каждый привнёс свои культурные особенности. При этом всех их объединяет дух общности. И эта общность рождается дома.

Дело в том, что выживание в диаспоре без ассимиляции крайне важно для сохранения еврейской идентичности, даже на чужой земле. Именно благодаря такому отношению к культуре, еврейский народ считается историческим долгожителем. В культурном и этническом отношении евреи пережили многие величайшие цивилизации. Ассирийцев, вавилонян, древних греков, древних римлян и многих других.

А всё началось с семьи. Семейные традиции сохраняются и сейчас. В любой точке Израиля контакт с семьёй остаётся крайне важным, будь то совместные дела или праздники. Что касается еды, то нет лучшего способа связать семью воедино, чем вкусные традиционные блюда, приготовленные с душой!

Израильтяне прямолинейны до крайней степени.

Выражение «нельзя терять ни секунды» актуально для Израиля как нигде. Как уже говорилось — время драгоценно, а израильтяне, в свою очередь, вечно заняты. Это хорошо заметно в их печально известных привычках вождения. Что включает в себя превышение скорости и риски на дороге. Им всегда есть куда поехать и чем заняться. А израильскую трудовую этику по праву хвалят за её бескомпромиссность.

Но с точки зрения личного общения, у израильтян нет времени на всякую этику, которая традиционно принята в мире. Это отражено и в их языке. Вместо того чтобы сказать «Нет, спасибо», они просто скажут «Нет». Если вы не знакомы с израильской культурой, такие вещи могут шокировать. При этом на определённую степень вежливости могут указывать интонации. Если вы достаточно знаете иврит, то понимаете, что «Нет» говорят мягко. Звучать это слово должно в определённом тоне, через который и проявляется этикет.

Тем не менее общий этикет (или точнее его отсутствие) может быть неприятным, особенно когда вы стоите в очереди, собираясь подойти к банкомату… и тут вдруг появившийся из ниоткуда израильтянин, занимает ваше место. В таких ситуация надо действовать быстро, чтобы не заработать клеймо «неудачник». То же самое относится и к пропуску автомобилей в пробке. Пока вы думаете, пять уже прошли и шестой на подходе. С ним точно придётся устроить дуэль.

Но, как упоминалось в нашем первом разделе, израильтяне колючие снаружи, но добрые и приятные внутри. Настоящая сабра. Они будут первыми, кто поможет вам в чрезвычайной ситуации. Они также оказываются настоящими друзьями, которые первыми прикроют вам спину. Да, они скорее всего вам прямо и честно скажут своё мнение. Хотя у некоторых может хватить мягкости сгладить свою прямолинейность.

Познакомьтесь с израильтянами, начав говорить на их языке. Узнайте больше о наших курсах обучения ивриту здесь.

Об авторе

Энтони Фриландер Энтони Фриландер — страстный поклонник лингвистики и истории. Его интерес к ивриту проистекает из глубокой личной привязанности к языку и его носителям. Он профессионально пишет с 2005 года.

Вам также может быть интересно

Как иврит нас...

Автор: Anthony Freelander

Роль иврита в...

Автор: Arie Elbelman R.

Join the conversation (No comments yet)

Добавить комментарий