Juan de Dios Pavón Caballero

Unas pocas palabras sobre mí

Aprender las lenguas bíblicas proporciona a los estudiantes las herramientas más eficientes para entender los textos originales sin intermediarios.

Juan de Dios enseña Griego Koiné y Hebreo Bíblico, y es el traductor de materiales educativos del curso de Griego en el Instituto de Estudios Bíblicos de Israel. Cree que la enseñanza requiere un acto de generosidad, enseñar es compartir conocimiento y emocionarse cuando resulta de ayuda para la persona que está aprendiendo.

Educación

Juan de Dios es graduado en Historia y Filología Clásica por la Universidad de Granada (España) y es graduado en Filología Hebrea por la Universidad de Salamanca (España). También obtuvo un máster en Educación para estudiantes preuniversitarios en la Universidad de Cádiz (España). Ha sido un investigador predoctoral en el departamento de Estudios semíticos de la Universidad de Granada y ha estudiado en varias universidades en el extranjero, como la Rothberg International School de la Universidad de Jerusalén, la Universidad Ben Gurion University en Beer-Sheva (Israel), las Universidades de Haifa y Tel Aviv donde estudió Hebreo Moderno, y en el Seminario Teológico de Nueva York, donde tomó cursos sobre Literatura  española medieval hebrea.

Experiencia profesional

Currently, Juan de Dios Pavón is a Latin and Greek teacher for pre-university students, and a Hebrew and Greek teacher at the Instituto de Estudios Bíblicos de Israel since 2009. He taught two courses of Hebreo Moderno (ulpanim) at the University of Granada. In addition, he translates Educaciónal material on ancient languages (particularly Greek) and literary texts from Hebrew, Greek, and Slovenian to Spanish.