Deportes en Hebreo

¡Es increíble! Cuando miramos hacia atrás, cuesta creer cuántas palabras te hemos enseñado hasta este punto. Dentro de muchos otros temas, hemos hablado del vocabulario en hebreo relacionado al embarazo, te enseñamos las palabras en hebreo más útiles para cuando estás paseando con niños pequeños, e incluso pasamos un tiempo enseñándote las palabras en hebreo más importantes que se usan en una oficina.

En esta oportunidad, y luego de recibir algunas quejas de nuestros amigos que están metidos en el mundo del fitness, queremos llevar el idioma hebreo a un campo sano, fuerte y lleno de pasión: Los deportes.

Si por casualidad estás en Israel para la próxima Copa América, o si quisieras asistir a un partido de baloncesto de Maccabi Tel Aviv, o si quizás quisieras jugar Volley en las playas de Haifa o de Tel Aviv… ¿Cómo lo harías? No te preocupes. Estamos acá para ayudar.

En las próximas líneas aprenderás cómo decir cada uno de estos deportes, en Hebreo. ¿Estás preparado? ¡Fantástico! Ponte la camiseta de tu equipo favorito y empieza a hacerle barras, porque muy pronto, sabrás cómo hacerlo incluso en hebreo.

Deportes en Hebreo: Nuevas palabras que aprender, nuevos deportes que practicar

Ajedrez: El ajedrez es el mejor deporte para entrenar tu cerebro. Te enseña, dentro de muchas cosas, la importancia de la estrategia, y lo significativo que es entender y analizar en profundidad a tu oponente. Ajedrez en hebreo es שחמט (se pronuncia: shaj-mat), y lo enseñan en cientos de colegios alrededor de Israel. Pero no se queda ahí… Incluso hay una startup israelí llamada ChessMatec que le enseña שחמט a tus hijos e hijas a través de una app amigable, divertida y super interesante. ¿Listos para jugar? ¿Quién será el primero en decir “Jaque Mate”?

Fútbol: El deporte más popular del mundo es también muy popular en Israel. El deporte de los amores de Lionel Messi, Arturo Vidal, Alexis Sanchez, y del gran Eran Zahavi aumenta la rapidez de los latidos de corazón de muchísimos fans, en todo Israel. Fútbol en hebreo es כדורגל (se pronuncia: cadu-réguel), y su traducción literal es “balón pierna”.

Voleibol / Balonvolea: La próxima vez que estés en Israel, verás muchísimas personas jugando voleibol en casi todas las playas del país. Las redes están instaladas permanentemente, permitiéndole a los fanáticos y fanáticas ponerse a jugar con solo traer su propia כדור, y algunos amigos. Voleibol en hebreo es כדורעף (se pronuncia: cadur-áf). Un dato divertido, es que la traducción literal es “pelota voladora”. No está tan lejos de la verdad, ¿cierto?

Baseball: Aunque la mayoría de las personas que juegan baseball en Israel son inmigrantes mexicanos o estadounidenses, hay muchísimos israelíes que siguen las ligas más importantes de este deporte desde sus casas en Eilat, Pardesiya, Ramat Gan, u otras localidades en Israel. Baseball en Hebreo es בייסבול y, ¿a que no adivinas cómo se pronuncia? ¡Exactamente! Se pronuncia tal y como en inglés o en español: Baseball. Facilito, ¿no?

Baloncesto: ¡El baloncesto es el deporte más popular en israel! A todos les gusta el “basket” por acá. Maccabi Tel Aviv, el equipo con la mayor cantidad de fans, ha ganado el torneo nacional llamado “Super League”, 51 veces. Incluyendo 23 veces seguidas, entre los años 1970 y 1992.

Baloncesto en hebreo se dice כדורסל (se pronuncia: cadúr-sal), y si quieres asistir a uno de estos espectaculares partidos en tu próxima visita a Israel, deberías empezar a practicar tu pronunciación hoy mismo.

Tenis: El deporte de Rafael Nadal, las hermanas Williams, y el gran Marcelo Ríos no es de los más populares en Israel, pero en caso de que quieras preguntar por los resultados más recientes no te será muy complicado ya que “Tenis” en hebreo se dice טניס, y se pronuncia igualito a como lo dices en español: Tenis. ¿Listo para jugarte un set en contra de uno de los israelíes que conocerás en tu próxima visita a Israel?

Más deportes, más palabras. Aprende hebreo hoy mismo

Lo tenemos claro, hay muchos más deportes que mencionar. Incluso hace poco tiempo publicamos un artículo en inglés sobre las mejores playas para practicar surf. En caso de que te guste escalar para llegar a los mejores miradores del país, hay otro artículo en inglés que menciona las vistas más bellas del país que de seguro te servirá de inspiración al elegir tu próximo destino.

Pero hay una cosa que debes saber desde ya. Aprender hebreo te será muy útil, independientemente del deporte que decidas practicar o apoyar. Regístrate en uno de nuestros cursos de Hebreo online y empieza a manejar a la perfección este antiquísimo, rico y muy entretenido idioma. Déjate sorprender de ti mismo con los extraordinarios resultados que obtendrás. ¡Behatzlajá!