Toda vez que discutimos maneiras diferentes de aprender hebraico de um jeito rápido, interessante e divertido, usamos exemplos que, de alguma forma, são internacionais. Lembra-se de quando citamos algumas das melhores séries israelenses que você pode encontrar na Netflix? Ou, talvez, quando decidimos falar sobre as músicas israelenses mais incríveis que competiram no Eurovision? Bem, nesta oportunidade, queríamos falar das opções nacionais.
Como sabe, as melhores experiências que você pode ter ao visitar um novo país são aquelas que descobre ao perguntar aos moradores locais sobre os lugares favoritos deles. Garantimos para você que não vai provar um risoto melhor do que aquele oferecido onde o recepcionista do hotel vai com a própria família.
Segundo a mesma lógica, queremos mencionar alguns dos programas de TV israelenses mais populares. Mas não aqueles que você encontra na Netflix ou no Amazon Prime. Em vez desses, queremos que você descubra os programas que as famílias israelenses assistem juntas, aqueles que elas discutem nas manhãs de domingo no escritório, e aqueles que fazem da sociedade israelense o que ela realmente é.
Mas fazemos um alerta: esses programas de TV israelenses são para falantes fluentes de hebraico. Dito isso, você sem dúvida pode assisti-los para melhorar o seu hebraico, ou, caso já seja fluente, para entender melhor como funciona e pensa a sociedade israelense.
Podemos começar? Vamos lá!
Programas de TV favoritos da típica família israelense
Temos diversos programas de TV israelenses para lhe mostrar. Alguns deles são produzidos para fazer o espectador rir, e outros, para chorar. De qualquer maneira, estes são os programas de TV favoritos de muitas famílias israelenses.
1. Eretz Nehederet: política e humor
Neste programa, tudo vira uma paródia, uma sátira, ou material para boas risadas. Esse programa estreou em 2003 e, desde então, tem arrancado risadas de Israel sobre o noticiário político e muitos outros assuntos. De certa forma, é semelhante ao formato do Saturday Night Live, no qual atores famosos interpretam políticos de relevância, fazendo pouco de suas aparições mais recentes.
Mas não apenas isso: há pouco tempo eles criaram uma paródia da série “Fauda”, na qual reuniram a equipe para combater um novo e forte inimigo chamado “Corona”. Confira este breve vídeo para entender o estilo singular deles.
2. Big Brother: a versão israelense
O conhecido reality show “Big Brother” existe desde 1997, mas foi apenas em 2003 que Israel estreou sua primeira temporada nacional. Desde então, houve sete temporadas, e todos os participantes vêm conquistando o coração de quase todos os lares de Israel.
Muitos dos apresentadores de TV que vemos hoje na televisão israelense local apareceram pela primeira vez como competidores em uma das temporadas anteriores do Big Brother. Histórias de amor, brigas, lutas de classes etc. Você já conhece a receita de quase cada um dos reality shows globais. E Israel não é exceção.
Se você realmente quer aprender um pouco de hebraico e melhorar a maneira como você fala, aguarde até a próxima temporada começar e assista aos participantes ao vivo. Sem legendas, com muita gíria em hebraico, e uma dinâmica de interação imperdível.
Inscreva-se para receber nosso boletim
Aprenda gírias do hebraico, faça um passeio virtual por Israel, descubra a melhor comida local e muito mais
3. Fato: pesquisa, jornalismo, verdade
O programa de TV israelense “Uvda” (Fato) existe desde 1993. Em suas 24 temporadas, ele revelou verdades sobre personalidades israelenses, fatos históricos e muitos incidentes que mudaram completamente a sociedade israelense.
Ilana Dayan, advogada e jornalista investigativa, tem feito um trabalho impecável e extraordinário quando se trata de revelar realidades ocultas, entrevistar os políticos mais importantes do mundo e descobrir fatos sobre processos políticos – tanto nacionais quanto internacionais – que são de interesse da sociedade.
Caso você curta jornalismo investigativo e pesquisas sociológicas, não pode perder esse programa de TV.
Um jeito interessante e divertido de aprender hebraico
Há muitas maneiras excelentes de aprender hebraico e começar a falar esse idioma fluentemente. Você pode até tentar ler livros israelenses infantis para começar, mas não há nada como ter um guia ou instrutor bem capacitado para ajudá-lo a dominar a língua dos nossos antepassados.
Nos cursos de hebraico on-line e em tempo real oferecidos pelo Instituto de Hebraico Rosen, você ficará impressionado em ver como é rápido, fácil e divertido começar a falar hebraico fluentemente. Experimente. Você merece essa grande oportunidade.
Join the conversation (No comments yet)