Daniel Birnbaum é apaixonado pelos idiomas judaicos. Ele é especialista no idioma, na literatura e na cultura iídiche. Sua tese de mestrado dissertou sobre o…

Iídiche
Iídiche é uma parte inseparável da cultura e literatura judaica, falado pelos judeus europeus por mais de 600 anos. Conecte-se com as raízes judaicas e aprenda Iídiche com nossos professores em Israel.Descrição do curso
Aprenda regras gramaticais, estruturas de orações e um rico vocabulário descobrindo a literatura e o humor Yiddish com os seus colegas de classe. Rapidamente você conseguirá fazer a sua própria conversa básica em Yiddish!
Pontos principais
-
Nível beginner
-
Horas semanais 2 horas
-
Duração 9 Meses
-
Reconhecimento acadêmico Este curso oferece 3 créditos na Universidade Hebraica de Jerusalém
Desenvolvedor do curso

Resumo do programa
-
Boas-vindas ao Iídiche
Bem-vindos! Na primeira unidade nos familiarizamos com o sistema fonético de redação e leitura em Iídiche utilizando o alfabeto hebraico. Discutiremos o elemento Hebraico-Aramaico (loshn-koydesh) no Iídiche. Começaremos construindo perguntas simples utilizando a palavra וואָס. Leremos e analisaremos um texto curto, "Doved un Sore". Finalmente, aprenderemos nosso primeiro provérbio Iídiche.
-
Onde você mora?
Nessa unidade, aprenderemos os pronomes pessoais e a conjugação no presente de um verbo regular. As novas palavras interrogativas quem e onde (וווּ, ווער) são apresentadas. Nessa unidade os alunos aprendem a apresentar-se com a frase (איך הייס...) "meu nome é". Concluiremos nossa introdução ao alfabeto Iídiche com as vogais e consoantes de som complexo.
-
Você é um aluno?
Nessa unidade, os alunos aprenderão o presente do verbo irregular "ser" (זײַן). O uso do pronome מען é discutido, além do uso do pronome איר para tratamento formal. A unidade ensina a regra básica da ordem das palavras em Iídiche. Alunos aprendem a nova palavra interrogativa וואָסער . Finalmente, a unidade nos apresenta um pouco de vocabulário com palavras do loshn-koydesh.
-
Isso é um cachorro?
Nessa unidade aprenderemos as cores básicas em Iídiche, além de alguns adjetivos. Encontramos "Rabtshik" em um novo teto e aprendemos a construir perguntas de "sim" ou "não" com a palavra interrogativa "tsi". Aprendemos sobre o substantivo Iídiche, artigos definidos e indefinidos e o gênero dos nomes. Finalmente, aprendemos a negar orações simples.