{"id":26298,"date":"2018-11-26T20:15:29","date_gmt":"2018-11-26T20:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenschoolstg.wpengine.com\/le-vocabulaire-scolaire-en-hebreu\/"},"modified":"2025-05-05T12:44:58","modified_gmt":"2025-05-05T12:44:58","slug":"school-vocabulary-in-hebrew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/","title":{"rendered":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu"},"content":{"rendered":"<p>Vous souvenez-vous du temps o\u00f9 vous alliez \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ? La cloche qui sonne, les enfants qui courent pour rentrer en classe et puis ce prof de maths qui vous donnait toujours des tonnes de devoirs&#8230; Nous sommes certains que vous gardez des souvenirs fantastiques du temps o\u00f9 l&rsquo;\u00e9cole, le sport que vous pratiquiez et vos devoirs \u00e9taient vos plus grandes sources de pr\u00e9occupation.<\/p>\n<p>Nous souhaitons aujourd&rsquo;hui r\u00e9veiller l&rsquo;enfant qui sommeille en vous et lui injecter un peu de vocabulaire h\u00e9breu. Cet article est enti\u00e8rement consacr\u00e9 au temps que vous avez pass\u00e9 \u00e0 \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8. Il parle des mots d\u00e9crivant la classe et les cours, les camarades de classe et m\u00eame le moment que l&rsquo;on attendait tous avec impatience : la r\u00e9cr\u00e9ation.<\/p>\n<p>Nous savons bien que vous pr\u00e9f\u00e9rez passer <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/48-heures-a-tel-aviv-que-faire-et-a-quel-moment\/\">des vacances en Isra\u00ebl<\/a> plut\u00f4t que d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et que vous avez h\u00e2te de rentrer chez vous pour \u00e9couter vos<a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/dizhar-cohen-a-netta-barizlay-les-plus-grands-succes-de-la-musique-pop-israelienne\/\"> artistes isra\u00e9liens pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/a>, mais nous souhaitons quand m\u00eame vous inviter \u00e0 prendre un cahier et un stylo pour commencer \u00e0 apprendre ces mots h\u00e9breux qui tournent autour de l&rsquo;\u00e9cole et des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\t<div class=\"eteacher-sf-wrapper shadow-box post-request-form\">\n\t\t<div class=\"sf-header\">\n\t\t\t<h3>Abonnez-vous \u00e0 notre newsletter<\/h3>\n\t\t\t<p>Apprenez l'argot h\u00e9breu, faites un voyage virtuel en Isra\u00ebl, d\u00e9couvrez la meilleure cuisine locale et bien plus encore\u2026<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"eteacher-form sf-form-wrap\">\n\t\t\t<form id=\"et_cf_subscribe\" method=\"post\" data-api-submit data-subscription>\n\t\t\t\t<div class=\"fieldset\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-box required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input tabindex=\"56\" type=\"text\" title=\"Please enter your full name\" class=\"form-control\" name=\"fullname\" placeholder=\"Nom Complet*\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-feedback\">Champ requis<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-box required clearfix\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input tabindex=\"57\" type=\"email\" title=\"Please enter your email address\" class=\"form-control\" name=\"email\" placeholder=\"Email*\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-feedback\">Champ requis<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"btn-row\">\n\t\t\t\t\t<button tabindex=\"58\" type=\"submit\" class=\"btn btn-primary eteacher-sf-submit\">S'inscrire<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"hidden-fields-holder hidden\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"language_id\" value=\"102\">\n<input type=\"hidden\" name=\"selected-country\" value=\"\">\n<input type=\"hidden\" name=\"brand\" value=\"rosen\">\n<input type=\"hidden\" name=\"data\" page-data-field>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"eteacher-sf-success hidden\">\n\t\t\tThank you for your subscription!\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<h2>Les mots h\u00e9breux en rapport avec l&rsquo;\u00e9cole, les \u00e9l\u00e8ves et les enseignants<\/h2>\n<p>Commen\u00e7ons par le d\u00e9but ! Ne vous inqui\u00e9tez pas, nous d\u00e9buterons doucement, progresserons lentement, pour arriver enfin \u00e0 des mots plus \u00e9labor\u00e9s. Tout d\u2019abord, voici le mot<\/p>\n<p><strong>\u00ab \u00e9cole \u00bb <\/strong>: en h\u00e9breu, on dit \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 (et cela se prononce beyit seh-fehr). Cela signifie litt\u00e9ralement \u00ab la maison des livres. \u00bb. M\u00eame si dans les \u00e9coles du monde entier on emploie d\u00e9sormais des <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/une-nation-startup-les-startups-les-plus-excentriques-et-uniques-disrael\/\">moyens plus technologiques<\/a> que les livres, ce nom refl\u00e8te assez bien le concept. L&rsquo;\u00e9cole est un lieu o\u00f9 nous apprenons et acqu\u00e9rons des connaissances. En Isra\u00ebl, on trouve d\u2019excellentes \u00e9coles, pour la plupart publiques, qui sont class\u00e9es parmi les meilleures au niveau international. Bravo Isra\u00ebl !<\/p>\n<p><strong>\u00c9l\u00e8ves<\/strong> : Houston nous avons un probl\u00e8me ! Pour ce mot sp\u00e9cifique, nous allons diviser les \u00ab \u00e9l\u00e8ves \u00bb en deux groupes d&rsquo;\u00e2ge. Ceux qui vont \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9, sont des \u05e1\u05d8\u05d5\u05d3\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd (dites : stou &#8211; dent &#8211; imme). Ce n&rsquo;est pas difficile \u00e0 prononcer, n&rsquo;est-ce pas ?<\/p>\n<p>Ceux qui vont encore \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole sont des \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd (dites : tal-meu-dim). Cela signifie litt\u00e9ralement \u00ab apprenants \u00bb, mais m\u00eame si parfois les \u00e9l\u00e8ves (en Isra\u00ebl en particulier) ne profitent pas vraiment de l&rsquo;\u00e9cole pour apprendre quelque chose, on peut dire que ce mot les d\u00e9crit parfaitement. \u00cates-vous d&rsquo;accord ?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26204\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Students.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Students.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Students-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Students-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<p><strong>Enseignant<\/strong> : rien de plus facile ! En h\u00e9breu, on dit \u05de\u05d5\u05e8\u05d4 (et cela se prononce : moh-rah si c&rsquo;est une femme et moh-reh si c&rsquo;est un homme.) Certaines personnes affirment que ce mot vient de la m\u00eame racine que \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e8\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea, signifiant \u00ab montrer \u00bb, \u00ab exhiber \u00bb ou \u00ab d\u00e9montrer \u00bb. Nous pensons que c&rsquo;est une association fantastique. Et vous, qu&rsquo;en pensez-vous ?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26212\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Teacher.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Teacher.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Teacher-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Teacher-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<p><strong>Classe<\/strong> : en h\u00e9breu, on dit \u05db\u05d9\u05ea\u05d4 (ce mot se prononce ki-tah) et cela fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la classe que votre enfant (ou petit-enfant) fr\u00e9quente. Si vous souhaitez parler du cours de maths, par exemple, vous parlerez de \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8 (dites: chi-our). Alors, vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 fait une id\u00e9e du \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8 qui conviendrait le mieux \u00e0 votre enfant apr\u00e8s son \u05db\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d3 ?<\/p>\n<p>Oui, tout \u00e0 fait ! Dans le syst\u00e8me scolaire isra\u00e9lien, les classes sont d\u00e9sign\u00e9es par des lettres. Si vous n&rsquo;avez aucune id\u00e9e du nom des lettres de l&rsquo;alphabet h\u00e9bra\u00efque, lisez <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/blog\/hebrew-alphabet-numbers-and-the-days-of-the-week\/\">cet article<\/a> que nous avons publi\u00e9 il y a quelques semaines.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26228\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Class.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Class.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Class-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Class-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<p><strong>Salle de classe<\/strong> : vous n&rsquo;en croirez pas vos oreilles si je vous disais qu&rsquo;en h\u00e9breu, \u00ab salle de classe \u00bb se dit \u05db\u05d9\u05ea\u05d4 (et se prononce : kee-tah). Eh oui, c&rsquo;est le m\u00eame mot que \u00ab classe \u00bb ! C&rsquo;est l&rsquo;endroit o\u00f9 vos enfants passeront la plus grande partie de la journ\u00e9e pendant la semaine.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26236\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Classroom.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Classroom.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Classroom-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Classroom-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<p><strong>R\u00e9cr\u00e9ation<\/strong> : oh oui, la r\u00e9cr\u00e9ation ! C&rsquo;est l\u2019un des moments pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de vos enfants. C&rsquo;est l\u00e0 que naissent les premiers amours des ados, o\u00f9 ont lieu quelques bagarres et l\u00e0 o\u00f9 les fortes amiti\u00e9s, qui durent toute une vie, ont vu le jour. Alors, pour dire \u00ab r\u00e9cr\u00e9ation \u00bb en h\u00e9breu, on utilise le mot : \u05d4\u05e4\u05e1\u05e7\u05d4 (qui se prononce : haffe-sah-kah). C\u2019est d\u2019ailleurs le m\u00eame vocable qui traduit le terme \u00ab pause \u00bb. D\u00e9p\u00eachez-vous de l&rsquo;apprendre, car c&rsquo;est certainement ce que vos enfants exigeront de vous la prochaine fois que vous leur demanderez de ranger leur chambre !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26220\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Break.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Break.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Break-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Break-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>D\u2019autres mots en rapport avec l&rsquo;\u00e9cole et la salle de classe<\/h2>\n<p>Vous pensez bien que ce vocabulaire ne se limite pas aux six termes indiqu\u00e9s ci-dessus. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de vous enseigner deux mots bonus en rapport avec l&rsquo;\u00e9cole, les cours et les enfants. Apprenez-les, car ils pourraient vous \u00eatre tr\u00e8s utiles un jour, qu&rsquo;ils vous plaisent ou non. Vous \u00eates pr\u00eat ? C\u2019est parti !<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union de parents d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves<\/strong> : c&rsquo;est une partie tr\u00e8s importante de la vie scolaire ! L&rsquo;\u00e9cole n&rsquo;est pas uniquement un univers r\u00e9serv\u00e9 aux enfants. Les parents ont aussi un r\u00f4le important \u00e0 jouer. C&rsquo;est pourquoi nous souhaitons vous enseigner ce mot en h\u00e9breu. Cette partie fondamentale de la vie scolaire se dit \u05d0\u05e1\u05d9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd en h\u00e9breu (et se prononce ah-s\u00e8-fatte hoh-rimme). \u00cates-vous pr\u00eat pour une tasse de caf\u00e9 accompagn\u00e9e de vieux biscuits ? Rendez-vous \u00e0 la prochaine \u05d0\u05e1\u05d9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, rencontrez les autres parents et \u00e9coutez les nouveaut\u00e9s que les enseignants vous communiqueront.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26252\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Parent-meeting.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Parent-meeting.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Parent-meeting-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Parent-meeting-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<p><strong>Bulletin scolaire<\/strong> : c&rsquo;est, selon le cas, une raison d&rsquo;offrir une r\u00e9compense ou de punir vos ch\u00e8res petites t\u00eates blondes ! En h\u00e9breu, \u00ab bulletin scolaire \u00bb se dit \u05d2\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd (et se prononce : gee-lee-on tzee-uh-neem). Les bulletins sont trimestriels et seront probablement suivis d&rsquo;une \u05d0\u05e1\u05d9\u05e4\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26244\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Grade-reports.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Grade-reports.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Grade-reports-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Grade-reports-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>Apprenez l&rsquo;h\u00e9breu d\u00e8s aujourd&rsquo;hui. Vous n&rsquo;avez pas besoin de vous d\u00e9placer pour cela, ni de prendre votre voiture pour vous rendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole !<\/h2>\n<p>Avez-vous aim\u00e9 apprendre ces nouveaux mots en h\u00e9breu ? Vous avez maintenant la possibilit\u00e9 d&rsquo;en conna\u00eetre d&rsquo;autres et de consolider vos connaissances de cette langue ancienne sans devoir aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ou assister \u00e0 une r\u00e9union de parents d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Vous pouvez en effet prendre des cours d&rsquo;h\u00e9breu en ligne et en direct avec nous. Inscrivez-vous ! Nous vous promettons que vous progresserez bien plus vite que vous ne le croyez et que vous finirez par parler cette langue comme un pro. Alors, \u00eates-vous pr\u00eats ?<a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/courses\/\">D\u00e9couvrez nos cours d&rsquo;h\u00e9breu ici<\/a> et commencez \u00e0 \u00e9tudier la langue h\u00e9bra\u00efque d\u00e8s maintenant ! \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous souvenez-vous du temps o\u00f9 vous alliez \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ? La cloche qui sonne, les enfants qui courent pour rentrer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":26203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-26298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu - Rosen School of Hebrew<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu - Rosen School of Hebrew\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous souvenez-vous du temps o\u00f9 vous alliez \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ? La cloche qui sonne, les enfants qui courent pour rentrer...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosen School of Hebrew\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-26T20:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T12:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arie Elbelman R.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arie Elbelman R.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu - Rosen School of Hebrew","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu - Rosen School of Hebrew","og_description":"Vous souvenez-vous du temps o\u00f9 vous alliez \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ? La cloche qui sonne, les enfants qui courent pour rentrer...","og_url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/","og_site_name":"Rosen School of Hebrew","article_published_time":"2018-11-26T20:15:29+00:00","article_modified_time":"2025-05-05T12:44:58+00:00","og_image":[{"width":799,"height":416,"url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arie Elbelman R.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Arie Elbelman R.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/"},"author":{"name":"Arie Elbelman R.","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500"},"headline":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu","datePublished":"2018-11-26T20:15:29+00:00","dateModified":"2025-05-05T12:44:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/"},"wordCount":1132,"image":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/","name":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu - Rosen School of Hebrew","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","datePublished":"2018-11-26T20:15:29+00:00","dateModified":"2025-05-05T12:44:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","width":799,"height":416},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/school-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le vocabulaire scolaire en h\u00e9breu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/","name":"Rosen School of Hebrew","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500","name":"Arie Elbelman R.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg","caption":"Arie Elbelman R."},"description":"Arie was born and raised in Chile, and immigrated to Israel in his early twenties. He wants to take an active role in the development of this young and smart country. Arie believes that the best way to shape our present and future is to live with more horizontal hierarchies, to smile a whole lot, and to always, always respect each other."}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/School-Vocabulary-in-Hebrew.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pghxeR-6Qa","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}