{"id":50591,"date":"2021-06-20T12:46:11","date_gmt":"2021-06-20T12:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenschoolstg.wpengine.com\/vocabulario-hebreo-tecnologia\/"},"modified":"2025-05-05T12:51:42","modified_gmt":"2025-05-05T12:51:42","slug":"vocabulario-hebreo-tecnologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/vocabulario-hebreo-tecnologia\/","title":{"rendered":"Vocabulario hebreo: Tecnolog\u00eda"},"content":{"rendered":"

Cada d\u00eda, los avances tecnol\u00f3gicos nos demuestran que el futuro ya est\u00e1 aqu\u00ed. La innovaci\u00f3n confirma que la revoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica no se detendr\u00e1.<\/p>\n

Israel es hogar de miles de empresarios que han contribuido a alcanzar este incre\u00edble crecimiento. Estas mentes han creado proyectos transformadores que han revolucionado el mundo de la tecnolog\u00eda, y no parece que vayan a detenerse. En este art\u00edculo aprender\u00e1s las palabras m\u00e1s importantes relacionadas con la tecnolog\u00eda, \u00a1no te quedes atr\u00e1s!<\/p>\n

Hemos hablado antes de la modernizaci\u00f3n del hebreo<\/a>. El padre del hebreo moderno, Eli\u00e9cer Ben Yehuda, supo que, a medida que el mundo evolucionaba y surg\u00edan nuevas invenciones, el lenguaje deb\u00eda evolucionar con \u00e9l. El trabajo de los ling\u00fcistas no ha terminado. Por el contrario, los ling\u00fcistas hebreos modernos deben mantenerse actualizados y encontrar palabras nuevas y creativas para describir las nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n

Re imaginar un lenguaje antiguo, como el hebreo, en palabras modernas, es todo un desaf\u00edo. Notar\u00e1s que algunas de las palabras que nombramos a continuaci\u00f3n tienen ra\u00edces en el ingl\u00e9s. \u00a1Ser\u00e1 una lista f\u00e1cil de aprender y, antes de que te des cuenta, podr\u00e1s comprar un dispositivo tecnol\u00f3gico en hebreo sin inconvenientes!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Palabras hebreas relacionadas con tecnolog\u00eda e innovaci\u00f3n<\/h2>\n

Televisi\u00f3n satelital<\/strong>: \u00bfA qui\u00e9n no le gusta ver televisi\u00f3n de distintos pa\u00edses? Nuestros abuelos nunca imaginaron que podr\u00edamos estar sentados, en medio de Ramat Gan, viendo por televisi\u00f3n un programa que fue grabado y transmitido \u00a1en Santiago de Chile! Bueno, gracias a Internet y a la televisi\u00f3n satelital, ahora es posible. Televisi\u00f3n satelital, en hebreo, se pronuncia: \u00abte-le-vi-zi-a be-la-vian\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dispositivos m\u00f3viles<\/strong>: Los dispositivos m\u00f3viles est\u00e1n por todas partes. No se trata solo de tel\u00e9fonos celulares, sino tambi\u00e9n de tablets, televisores e incluso computadoras. En hebreo, los dispositivos m\u00f3viles son: \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e0\u05d9\u05d9\u05d3. Significan, literalmente: \u00abun aparato que se puede tener en la mano\u00bb, y se pronuncia: \u00abmaj-shir na-yad\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tablet<\/strong>: \u00a1Esta es f\u00e1cil! Tablet, en hebreo, es: \u05db\u05d0\u05d1\u05dc\u05d8, se pronuncia exactamente de la misma forma que se pronuncia en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. Dato curioso: \u00bfsab\u00edas que el microchip de la tablet que usas en casa probablemente fue dise\u00f1ado y programado en Israel? Si quieres sorprenderte con esta, y otras innovaciones de Israel que probablemente no conoc\u00edas<\/a>, dale una mirada a este art\u00edculo.<\/p>\n

Celular<\/strong>: Hay una historia interesante detr\u00e1s de esta palabra. Tel\u00e9fono celular, en Israel, se conoce como: \u05e4\u05dc\u05d0\u05e4\u05d5\u05df (se pronuncia: pe-le-fon). \u00bfY sabes por qu\u00e9? Porque as\u00ed se llam\u00f3 la primera empresa que brind\u00f3 servicios de telefon\u00eda m\u00f3vil en Israel. Actualmente casi todas las personas en el pa\u00eds se refieren a sus tel\u00e9fonos celulares como: \u05e4\u05dc\u05d0\u05e4\u05d5\u05df. \u00a1El nombre se qued\u00f3 pegado!<\/p>\n

Realidad virtual<\/strong>: Este fen\u00f3meno tiene a cientos de empresas en Israel trabajando para construir juegos y aplicativos compatibles con esta tecnolog\u00eda, llamada, en hebreo: \u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4. Se pronuncia \u00abme-tzi-ut re-vu-da\u00bb; muchas de las \u00faltimas innovaciones implementadas en Oculus, por ejemplo, fueron construidas y creadas en Israel.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aprende hebreo hoy. \u00a1Crea tecnolog\u00edas incre\u00edbles!<\/h2>\n

Es momento de aprender hebreo. Uno de los beneficios m\u00e1s notables de la tecnolog\u00eda actualmente es que puedes aprender hebreo desde la comodidad de tu hogar y participar en una clase de hebreo online, en vivo,<\/a> en la que profesores expertos te ense\u00f1ar\u00e1n el idioma de nuestros antepasados con un estilo divertido y pr\u00e1ctico.<\/p>\n

\u00bfTe gustar\u00eda empezar tu recorrido por el hebreo? \u00a1Mira los cursos que Rosen Instituto de Hebreo tiene para ti!<\/p>\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t

Inscr\u00edbete a nuestro bolet\u00edn de noticias<\/h3>\n\t\t\t

Aprende los modismos hebreos, disfruta de un recorrido virtual por Israel, descubre la mejor comida local \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Campo obligatorio<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Campo obligatorio<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t