{"id":26501,"date":"2018-12-12T18:36:41","date_gmt":"2018-12-12T18:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenschoolstg.wpengine.com\/vocabulario-de-la-oficina-en-hebreo-cultura-de-la-oficina-israeli\/"},"modified":"2025-05-05T12:52:01","modified_gmt":"2025-05-05T12:52:01","slug":"office-vocabulary-in-hebrew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/","title":{"rendered":"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de que todas las cafeter\u00edas en Tel Aviv est\u00e1n llenas de personas las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, y los estacionamientos de los centros comerciales est\u00e1n llenos al m\u00e1ximo, la gente en Israel s\u00ed trabaja. Y muy duro.<\/p>\n<p>Las oficinas en Israel, seg\u00fan el campo de trabajo, pueden ser muy diferentes a las oficinas que tienes en tu ciudad actual. La estructura de la oficina, los acuerdos sociales e incluso la jerarqu\u00eda dentro de la jornada laboral ofrecen una forma diferente e innovadora de abordar el trabajo: una que es m\u00e1s abierta y objetiva que otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo, te ense\u00f1aremos algunas palabras del vocabulario hebreo relacionado con la oficina, y tambi\u00e9n, te daremos algunas ideas y consejos sobre c\u00f3mo enfrentar esta cultura de oficina israel\u00ed significativamente diferente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26369\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Office.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Office.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Office-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Office-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>Cultura de oficina en Israel: \u00a1chancletas, reuniones con caf\u00e9 y logro de metas!<\/h2>\n<p>A menos que seas un abogado o un m\u00e9dico, en casi todas las oficinas de Israel ver\u00e1s a personas caminando en chancletas, con sus perros y con una taza de caf\u00e9 en la mano. Las oficinas israel\u00edes intentan ofrecer a sus empleados un ambiente divertido y amigable para alentarlos a producir m\u00e1s, en un espacio que les permita hacerlo.<\/p>\n<p>Esto no significa que las empresas no est\u00e9n orientadas a los objetivos y que no existan plazos temibles. Las empresas y los departamentos espec\u00edficos dentro de ellos son extremadamente competitivos, ya que cada marca y producto se encarga de reclutar a las personas m\u00e1s talentosas. Y lo hacen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26345\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/meetings-around-coffee.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/meetings-around-coffee.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/meetings-around-coffee-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/meetings-around-coffee-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>Reuniones: muchas reuniones cortas, espec\u00edficas y orientadas a los objetivos<\/h2>\n<p>En la mayor\u00eda de las oficinas de alta tecnolog\u00eda israel\u00edes, tendr\u00e1s muchas reuniones, muchas de ellas, ya que las decisiones se toman en grupo y de manera colectiva. Por supuesto, hay gerentes y decisiones estrat\u00e9gicas m\u00e1s importantes, y los equipos se forman teniendo en cuenta el activo espec\u00edfico que cada miembro de ese equipo determinado puede aportar a la mesa.<\/p>\n<p>Estas reuniones no tienen que llevarse a cabo en grandes y elegantes salas de reuniones, sino en la cocina de la empresa o alrededor del escritorio de alguien con solo colocar 6 o 7 sillas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26353\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meetings_-Lots-of-short.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meetings_-Lots-of-short.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meetings_-Lots-of-short-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meetings_-Lots-of-short-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>La familia siempre es lo primero: los ni\u00f1os vienen a la oficina y los padres asisten a cada una de las presentaciones que sus hijos pueden llegar a tener.<\/h2>\n<p>Israel es un pa\u00eds muy familiar. Tanto las leyes como las empresas son muy respetuosas con respecto a lo que siempre debe estar primero: la familia. Se permite que las personas, en casi todas las oficinas de Israel, lleguen temprano para irse antes de que sus hijos terminen el horario escolar, se les permite asistir a los eventos y presentaciones de la escuela, e incluso se les recomienda que traigan a sus hijos mientras est\u00e1n de vacaciones o no tienen clases.<\/p>\n<p>Algunas empresas en Israel organizan campamentos de verano para los hijos de sus empleados y actividades especiales durante el fin de semana para reunir a las familias y darles a los empleados el sentido de pertenencia que todos buscamos dondequiera que vayamos.<\/p>\n\t<div class=\"eteacher-sf-wrapper shadow-box post-request-form\">\n\t\t<div class=\"sf-header\">\n\t\t\t<h3>Inscr\u00edbete a nuestro bolet\u00edn de noticias<\/h3>\n\t\t\t<p>Aprende los modismos hebreos, disfruta de un recorrido virtual por Israel, descubre la mejor comida local \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"eteacher-form sf-form-wrap\">\n\t\t\t<form id=\"et_cf_subscribe\" method=\"post\" data-api-submit data-subscription>\n\t\t\t\t<div class=\"fieldset\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-box required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input tabindex=\"73\" type=\"text\" title=\"Please enter your full name\" class=\"form-control\" name=\"fullname\" placeholder=\"Nombre completo*\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-feedback\">Campo obligatorio<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"field-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-box required clearfix\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input tabindex=\"74\" type=\"email\" title=\"Please enter your email address\" class=\"form-control\" name=\"email\" placeholder=\"Correo electr\u00f3nico*\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-feedback\">Campo obligatorio<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"btn-row\">\n\t\t\t\t\t<button tabindex=\"75\" type=\"submit\" class=\"btn btn-primary eteacher-sf-submit\">Registrarse<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"hidden-fields-holder hidden\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"language_id\" value=\"104\">\n<input type=\"hidden\" name=\"selected-country\" value=\"\">\n<input type=\"hidden\" name=\"brand\" value=\"rosen\">\n<input type=\"hidden\" name=\"data\" page-data-field>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"eteacher-sf-success hidden\">\n\t\t\t\u00a1Gracias por su suscripci\u00f3n!\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<p>Y cuando est\u00e1s pr\u00f3ximo a <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/wedding-vocabulary-hebrew\/\">casarte en Israel<\/a>, las empresas te dar\u00e1n (casi) todo el tiempo que necesites para asegurarte de que tu boda resulte estupenda. Eso sucede, solo si traes fotos en imanes posteriores al evento para ponerlos en el refrigerador de la oficina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26321\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Family-is-always-first.jpg\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Family-is-always-first.jpg 799w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Family-is-always-first-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Family-is-always-first-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/p>\n<h2>Vocabulario en hebreo relacionado con la oficina: el escritorio, las reuniones, el almuerzo \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/h2>\n<p>Es hora de darte algo de contenido. Apostamos a que despu\u00e9s de leer estos \u00faltimos p\u00e1rrafos, podr\u00edas estar considerando la posibilidad de trabajar para, en o con una empresa israel\u00ed, y aunque no sea as\u00ed, siempre es bueno aprender algunas nuevas palabras en hebreo. As\u00ed que ponte c\u00f3modo y aprende estas nuevas palabras hebreas:<\/p>\n<p><strong>Escritorio<\/strong>: Escritorio en hebreo es \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df (pronunciado: <em>shool-chan<\/em>). Puedes encontrar diferentes tipos de escritorios, pero todos tienen el mismo nombre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26305\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Desk-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Desk-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Desk-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Desk.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Sala de reuniones<\/strong>: la sala de reuniones en hebreo se dice \u05d7\u05d3\u05e8 \u05e4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea (pronunciado: <em>che-der<\/em> <em>p-gee-shot<\/em>). Aunque, como mencionamos antes, la gente las usa ya sea para prop\u00f3sitos muy espec\u00edficos o para todo. Aseg\u00farate de reservarte una con el\/la \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d4 (secretario\/a) de la oficina antes de programar una reuni\u00f3n en una de ellas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26337\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meeting-room-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meeting-room-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meeting-room-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Meeting-room.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Gerente<\/strong>: Gerente en hebreo es \u05de\u05e0\u05d4\u05dc (pronunciado: <em>meh-nah-el<\/em>), y es la persona a cargo de guiar, evaluar y trabajar con el equipo del que est\u00e1 a cargo. Como en todas partes del mundo, tienes algunos gerentes que solo son \u05e1\u05d1\u05d1\u05d4 (\u00bfrecuerdas esta palabra que apreci\u00f3 en el art\u00edculo sobre la <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/importancia-de-aprender-la-jerga-israeli-antes-proxima-visita-israel\/\">jerga hebrea<\/a>?) Y algunos otros que no puedes soportar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26329\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Manager-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Manager-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Manager-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Manager.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Equipo<\/strong>: personalmente, creo que esta es la palabra m\u00e1s importante, no solo en la oficina sino en la vida. Las cosas grandes se logran en equipo y los buenos equipos se crean con respeto, seguridad, talento, buenas decisiones, confianza y sonrisas. \u00abEquipo\u00bb en hebreo es \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea (pronunciado: <em>tzeh-vet<\/em>), y donde sea que est\u00e9s trabajando en el mundo, es una palabra que debes aprender.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26385\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Team-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Team-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Team-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Team.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong>: como siempre, queremos darte alguna palabra sencilla. Sabes que cuando <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/palabras-del-hebreo-moderno-la-televizia-que-moises-nunca-tuvo\/\">Eliezer Ben Yehuda reconstruy\u00f3 el idioma hebreo moderno<\/a>, no ten\u00eda una cuenta de correo electr\u00f3nico activa. Correo electr\u00f3nico en hebreo es \u05d0\u05d9-\u05de\u05d9\u05d9\u05dc (pronunciado: <em>e-mail<\/em>). S\u00ed, as\u00ed de sencillo. \u00bfVes?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26313\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Email-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Email-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Email-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Email.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Oficina:<\/strong>: \u00a1Vaya! \u00bfC\u00f3mo podr\u00edamos olvidarnos de esta palabra y dejarla tan al final del art\u00edculo? Oficina en hebreo se dice \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 (pronunciado: <em>me-srad<\/em>). Y si deseas obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funcionan las oficinas en Israel, te invitamos sinceramente a que contin\u00faes leyendo este art\u00edculo.<\/p>\n<p><strong>Rol<\/strong>: una oficina est\u00e1 compuesta por diferentes tipos de personas que hacen diferentes cosas. Gerentes, dise\u00f1adores, controladores de salarios, escritores de contenido, contadores, etc. Cada uno de ellos desempe\u00f1a un rol espec\u00edfico. Rol en hebreo es \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 (pronunciado <em>taf-kid<\/em>). Si conoces cu\u00e1l es la palabra correcta en hebreo, escribe en los comentarios a continuaci\u00f3n cu\u00e1l es tu propio \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26377\" src=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Role-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Role-300x156.jpg 300w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Role-768x400.jpg 768w, https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Role.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2>Aprende hebreo hoy y \u00fanete a una de las econom\u00edas m\u00e1s fuertes del mundo: Israel<\/h2>\n<p>Israel tiene un porcentaje muy bajo de personas desempleadas y una econom\u00eda extremadamente estable. Todos los d\u00edas aparecen nuevas y emocionantes empresas israel\u00edes, y constantemente se ofrecen nuevos puestos de trabajo innovadores. Al aprender hebreo con uno de nuestros cursos en l\u00ednea, se incrementar\u00e1n tus posibilidades de ser parte de este emocionante sistema. S\u00e9 honesto, \u00bfno te gustar\u00eda venir a la oficina con pantalones cortos y sandalias? <a href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/courses\/\">\u00a1Aprende hebreo hoy<\/a> y estar\u00e1s m\u00e1s cerca de hacerlo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de que todas las cafeter\u00edas en Tel Aviv est\u00e1n llenas de personas las 24 horas del d\u00eda, los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":26364,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[421],"tags":[],"class_list":["post-26501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pesar de que todas las cafeter\u00edas en Tel Aviv est\u00e1n llenas de personas las 24 horas del d\u00eda, los...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosen School of Hebrew\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-12T18:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T12:52:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arie Elbelman R.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arie Elbelman R.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/\",\"url\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/\",\"name\":\"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-12T18:36:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T12:52:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg\",\"width\":799,\"height\":416},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/\",\"name\":\"Rosen School of Hebrew\",\"description\":\"Deepen Your Understanding of the Bible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500\",\"name\":\"Arie Elbelman R.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg\",\"caption\":\"Arie Elbelman R.\"},\"description\":\"Arie was born and raised in Chile, and immigrated to Israel in his early twenties. He wants to take an active role in the development of this young and smart country. Arie believes that the best way to shape our present and future is to live with more horizontal hierarchies, to smile a whole lot, and to always, always respect each other.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew","og_description":"A pesar de que todas las cafeter\u00edas en Tel Aviv est\u00e1n llenas de personas las 24 horas del d\u00eda, los...","og_url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/","og_site_name":"Rosen School of Hebrew","article_published_time":"2018-12-12T18:36:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-05T12:52:01+00:00","og_image":[{"width":799,"height":416,"url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arie Elbelman R.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Arie Elbelman R.","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/","name":"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed - Rosen School of Hebrew","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg","datePublished":"2018-12-12T18:36:41+00:00","dateModified":"2025-05-05T12:52:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#primaryimage","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg","width":799,"height":416},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/office-vocabulary-in-hebrew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vocabulario de la oficina en hebreo: Cultura de la oficina israel\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#website","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/","name":"Rosen School of Hebrew","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/c8430afc3f073090042a44e351038500","name":"Arie Elbelman R.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/arie_elbelman_r-150x150.jpg","caption":"Arie Elbelman R."},"description":"Arie was born and raised in Chile, and immigrated to Israel in his early twenties. He wants to take an active role in the development of this young and smart country. Arie believes that the best way to shape our present and future is to live with more horizontal hierarchies, to smile a whole lot, and to always, always respect each other."}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/office-vocabulary-cover-image.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pghxeR-6Tr","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenhebrewschool.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}